school magazine

I was leafing through an old school magazine when I came across your photo.

当我匆匆翻阅一本学校旧杂志时,偶然发现了你的照片.

I used to edit the college paper in the old days.

以前我曾经做过大学校报的主编。

I work on the school magazine.

我在校杂志社工作.

I your articles in the school magazine.

我喜欢读你在学校杂志上发表的文章.

I am willing to sponsor the publication of the school magazine Chimes.

本人愿意赞助贵校出版之《钟声》校刊.

Read a magazine article about school life in the UK and two other articles about school club.

读一篇有关在英国生活的杂志文章和两篇有关学校俱乐部的文章。

Write an article about yourself for the school magazine.

为这个学校的杂志写一篇关于你自己的文章。

The other kind were skits and burlesques and general funny work, written from the grimly determined humorous standpoint of the school magazine.

另一类是些讽刺文、游戏文章和一般的趣味作品，均按学校刊物那种严格确定的幽默观点写成。

The school magazine mainly publishes dynamic news about our school and literary works of both teachers and students.

我们学校的内刊主要是刊登一些校内动态和师生文学作品。